根據(jù)《中華人民共和國公務(wù)員法》、《公務(wù)員錄用規(guī)定(試行)》、《山東省公務(wù)員錄用實(shí)施辦法(試行)》,經(jīng)省人力資源和社會(huì)廳、省公務(wù)員局批準(zhǔn)，青島市人民政府外事辦公室所屬青島市人民對外友好協(xié)會(huì)機(jī)關(guān)2016年面向社會(huì)公開招考參照公務(wù)員法管理單位英語翻譯職位工作人員2名、德語翻譯職位工作人員1名、法語翻譯職位工作人員1名。報(bào)名條件及有關(guān)要求詳見《2016年青島市各級機(jī)關(guān)及直屬單位考試錄用公務(wù)員公告》。該招考職位在全省公務(wù)員筆試結(jié)束后增加專業(yè)測試，專業(yè)測試成績納入公務(wù)員筆試總成績。為做好專業(yè)測試工作，現(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)公告如下:

一、報(bào)名與資格初審

網(wǎng)上報(bào)名具體事宜詳見《2016年青島市各級機(jī)關(guān)及直屬單位考試錄用公務(wù)員公告》。除在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)(2016年4月19日9：00至4月23日14：30)登錄有關(guān)網(wǎng)站打印公務(wù)員考試準(zhǔn)考證外，還須領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證。

(一)領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證時(shí)須攜帶的材料：

1、近期同底免冠1寸照片2張(與報(bào)名時(shí)上傳照片同一底版);

2、本人身份證原件及復(fù)印件;

3、本人所學(xué)專業(yè)有關(guān)證明材料，如證明或?qū)W習(xí)成績單復(fù)印件(加蓋或檔案保管單位公章)等;

4、報(bào)考英語翻譯職位的，須提供研究生期間主修口譯或同聲傳譯方向的有關(guān)證明材料;報(bào)考德語及法語翻譯職位的，須提供德語(法語)專業(yè)八級證書原件及復(fù)印件(或所在開具的本人獲得德語(法語)專業(yè)八級證書有關(guān)證明材料原件及復(fù)印件，原件須加蓋公章)。

以上材料在領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證時(shí)，用人單位將現(xiàn)場查看審核。不能提供以上材料的人員，不發(fā)放專業(yè)測試準(zhǔn)考證，取消其該職位專業(yè)測試資格。

(二)專業(yè)測試準(zhǔn)考證領(lǐng)取時(shí)間：

2016年4月22日(星期五)9：30—11：30，13：30—16:00

(三)領(lǐng)取地點(diǎn)：

青島市香港中路17號(hào)市行政審批服務(wù)大廳二樓外辦窗口

二、專業(yè)測試形式

專業(yè)測試形式分為筆譯測試和口譯測試，于2016年4月24日(星期日)舉行。具體時(shí)間和測試地點(diǎn)詳見專業(yè)測試準(zhǔn)考證。

(一)筆譯測試主要測試報(bào)考人員的筆譯水平，測試時(shí)間1個(gè)小時(shí)。

(二)口譯測試主要測試報(bào)考人員的口譯能力，測試時(shí)間不超過15分鐘。

三、成績計(jì)算和公布

公務(wù)員筆試總成績按照行政職業(yè)能力測驗(yàn)占30%、申論占30%、筆譯測試占20%、口譯測試占20%的比例，采用百分制計(jì)算報(bào)考人員的筆試總成績，筆試總成績保留小數(shù)點(diǎn)后兩位數(shù)，尾數(shù)四舍五入。

所有報(bào)考人員均須參加行政職業(yè)能力測驗(yàn)、申論和專業(yè)測試(筆譯和口譯)考試，其成績方可有效。

口譯測試成績于測試結(jié)束當(dāng)天在青島外事網(wǎng)(www.qdfao.gov.cn)向社會(huì)公布。

筆譯測試成績于測試結(jié)束后3個(gè)工作日內(nèi)在青島外事網(wǎng)(www.qdfao.gov.cn)向社會(huì)公布。

四、注意事項(xiàng)

(一)請考生務(wù)必于規(guī)定時(shí)間內(nèi)到指定地點(diǎn)領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證。專業(yè)測試時(shí)須攜帶本人有效期內(nèi)的身份證、公務(wù)員考試筆試準(zhǔn)考證和專業(yè)測試準(zhǔn)考證，缺少以上任何一項(xiàng)材料，不得入場參加專業(yè)測試。

(二)委托他人代領(lǐng)專業(yè)測試準(zhǔn)考證的，代領(lǐng)人應(yīng)攜帶本人有效期內(nèi)的身份證、被代領(lǐng)人親筆簽名委托函和二代身份證復(fù)印件領(lǐng)取。

咨詢電話：0532—85912095、13792899629

原標(biāo)題：2016年青島市人民政府外事辦公室翻譯職位專業(yè)測試公告

青島市人民政府外事辦公室

2016年3月18日

（責(zé)任編輯：李明）